Sirenia    Norvege  Date : 2001 Réalisée le 22 novembre 2009 à Strastbourg, lors du Beauty and the Beast Festival, par Ptite Note

Ptite Note : Bonjour Ailyn. Comment vas-tu ?
Ailyn : Bien ! Cette tournée me rend vraiment heureuse … Je réfléchis … C’est vraiment cool, c’est ma première longue tournée avec le groupe et … C’est incroyable !

PN : Peux-tu présenter Sirenia ?
A : Bien, Sirenia, je pense, est un groupe de metal symphonique ou de metal gothique, je pense que c’est ce que beaucoup de monde pense de nous. Je pense que nous mixons beaucoup de styles avec un son puissant. Pour la plupart des chansons de « The 13th Floor » nous avons utilisé un mix des éléments utilisés dans les trois premiers albums. Je pense que le résultat de ce mélange est bon.

PN : Et peux tu décrire le groupe en 3 mots ?
A : Puissant, différent, chargé d’émotions !

PN : Quel est ta place dans Sirenia ?
A : Tout dans Sirenia est du ressort de Morten : il écrit les paroles, il compose tout, les lignes vocales, les mélodies, il fait tout. Et dans le groupe et bien c’est tout simple, je chante. Pour l’album nous travaillons tout de même ensemble, il me donne les mélodies et si j’ai une idée il m’écoute et s’il aime l’idée il peut changer quelque chose. Il n’y a pas de problème, il t’écoute toujours quand tu as quelque chose à lui dire, c’est vraiment agréable de travailler à Morten.

PN : Tu as débuté dans l’univers de la pop…
A : Hum… dans une émission télé ?

PN : Et désormais tu officies dans le monde du metal, comment le public et les médias ont-ils réagit à cette évolution en Espagne, ton pays ?
A : Je pense qu’en Espagne les gens étaient un peu paniqués quand Morten a annoncé que je serai la nouvelle chanteuse de Sirenia. En effet comme je chantais dans un show de téléréalité les gens pensaient que j’étais une chanteuse de pop mais quand je suis entrée dans le programme je suis allée aux auditions en chantant du metal. Mais les gens ne le savaient pas et quand Morten a annoncé que j’étais sa nouvelle chanteuse les gens ont été surpris et s’exclamaient « Oh … mais c’est une chanteuse pop … Quoi ? Je ne comprends rien …”. Mais pour moi cela n’a rien de surprenant, je chante du metal depuis fort longtemps.

PN : Mais le public espagnol ne te connaissait pas en tant que chanteuse de metal…
A : Ouiii… Les gens s’étonnaient : “Quoi ? Elle vient de la pop et maintenant elle chante dans un groupe de metal gothique ? Je ne le comprends pas…”. Mais maintenant je pense que tout le monde est satisfait.

PN : Le public a pu constater que tu étais tout à fait capable de chanter du metal et que c’était tout à fait logique !
A : Oui ! J’aime vraiment le metal !

PN : Votre dernier album, “The 13th Floor” est sorti en janvier dernier. Comment a-t-il été reçu depuis sa sortie ?
A : Je pense que les critiques étaient vraiment bonnes, dans cet album Morten a encore réalisé de magnifiques chœurs et de bons riffs. Sur ce CD nous avons un peu rapprochés notre musique de ce qui avait été fait sur le premier CD et beaucoup de personnes en sont contentes. Beaucoup de personnes pensent que c’est un peu plus pop mais je pense que Morten aime mélanger les genres. Et… je pense que les réactions ne sont pas mauvaises.

PN : Pourquoi “The 13th Floor”?
A : Je ne sais pas. C’est une décision qui appartient à Morten.

PN : Et que penses-tu de ce titre ?
A : J’aime ce titre. Beaucoup de personnes estiment que 13 est un chiffre qui porte malchance mais j’aime ce chiffre.   

PN : Que sais-tu des compositions de Morten ?
A : Je n’en sais pas beaucoup sur les compositions. Je pense qu’il aime les chants grégoriens, la musique classique…

PN : Comment sont impliqués les membres de Sirenia dans le groupe ?
A : Morten compose et ensuite le groupe donne son opinion sur ce qu’il compose. Je sais que Morten compose du nouveau matériel pour le prochain album en ce moment. Peut être que dans le futur tous les membres du groupe travailleront ensemble à la composition pour Sirenia mais pour l’instant je ne pense pas que cela arrivera. Parce que tu sais avant dans Tristania il composait tout avec les autres membres du groupe et je pense que maintenant il aime composer seul et nous demander ensuite si nous aimons.

PN : Le “Beauty and The Beast Festival Tour” est en route depuis plus d’une semaine maintenant. C’est comme un petit festival itinérant qui est passé par de nombreux lieux, de nombreux pays. Quels sont tes sentiments à ce propos ?
A : Oh c’est vraiment chouette ! J’adore voyager, tu peux voir tant de lieux et rencontrer tant de gens. Entre les membres du crew et les membres des groupes nous sommes très nombreux et quand nous avons fini de jouer nous allons à la rencontre du public et les gens sont vraiment chouettes. J’ai vraiment beaucoup parlé avec les gens. Comme tu le vois pour le moment mon anglais n’est pas vraiment bon mais cela ne m’empêche pas de parler avec les gens et c’est sympa.

PN : Comment t’es tu préparée pour cette tournée ?
A : Je n’ai rien fait (rires) !

PN : Que penses-tu des autres groupes ? Les connaissais-tu avant ?
A : Bien sur auparavant je connaissais Leaves' eyes et Atrocity. Et en ce qui concerne Elis et Stream of Passion je les connaissais de nom mais je ne les avais jamais entendus avant cette tournée. Je pense qu’ils sont vraiment bons, je les aime beaucoup. Tous les groupes de cette tournée sont adorables et toute la musique que nous jouons est bonne.

PN : Quelle relation entretiens-tu avec les membres des autres groupes ?
A : C’est bien sur vraiment amical. Je parle avec un peu tout le monde et tout le monde vient me parler. Nous sommes nombreux et quand nous allons au cathering on peut toujours trouver quelqu’un à qui parler. Du coup je parle tout le temps. Ce n’est pas très prudent pour ma voix à laquelle je dois faire très attention mais je parle tout le temps.

PN : Qu’attendais-tu de cette tournée ? Quelles furent les réactions des fans la semaine dernière ?
A : J’ai rencontré beaucoup de fans. C’est chouette de vivre de nouvelles expériences parce qu’avant Sirenia je n’avais aucune expérience.

PN : Quel regarde portes-tu sur ton évolution sur scène depuis tes premiers concerts ?
A : Ooooh ! C’est bien meilleur ! La première dois que j’ai chanté avec Sirenia ce fut dans une petite salle, assez calme. La seconde fois nous avons joué en République Tchèque aux Masters of Rock, il y avait beaucoup de monde et tant de groupes ! J’étais vraiment très nerveuse et je pense que ma prestation fut horrible, j’ai vu quelques vidéos sur Youtube…

PN : Ce n’était pas si mauvais…
A : Oui mais je sais que je peux mieux faire et je pense que je n’ai pas fourni une bonne prestation aux Masters of Rock. Bien sur je me sens toujours nerveuse avant de monter sur scène mais dès que le concert commence il n’y a plus aucune nervosité … Maintenant tout se passe très bien.

PN : Quelle chanson trouves-tu la plus facile à chanter ? 
A : Je ne sais pas, peut être bien « My mind’s eyes ». Je ne pense pas à ça… Je monte juste sur scène, je chante et j’en profite. La musique est avant tout un plaisir.

PN : Et laquelle est la plus difficile à chanter ?
A : Les chansons me correspondent bien et donc sont assez faciles pour moi, et ce particulièrement sur le nouveau CD sur lequel Morten à composé les lignes vocales pensant à ma voix.

PN : Comment te sens-tu dans un tel festival présentant une majorité de groupes menés par des femmes ?
A : C’est vraiment très agréable parce que je suis la seule fille au sein de Sirenia, nous voyageons toujours avec beaucoup d’hommes et sans femmes hormis moi. Et cette tournée est vraiment plaisante parce que nous sommes six femmes (les 4 chanteuses et les deux danseuses du show d’Atrocity) et nous pouvons avoir des discussions de femmes. Mais il y a aussi Marcela (Stream of Passion) qui est originaire de Mexico, elle peut parler espagnol et c’est vraiment un soulagement pour moi car c’est plus facile de parler son langage maternel et mon anglais est assez mauvais.

PN : Quels sont les projets de Sirenia pour les mois à venir ?
A : Morten commence à préparer le prochain album et actuellement nous travaillons à l’élaboration d’une tournée en Amérique du Sud, nous étudions aussi la question de quelques festivals mais pour le moment il n’y a rien de définitivement fixé.

PN : Quels sont tes influences en matière de chant ?
A : J’ai commence à chanter vers l’âge de onze ans et à l’époque j’étais inspirée par un tout autre style de musique, c’est avec Mariah Carey que j’ai commencé à chanter. En dehors de ça les chanteuses qui m’influencent sont Enya et Loreena McKennit par exemple. J’aime vraiment beaucoup écouter d’autres chanteuses parce que je peux ainsi apprendre beaucoup de bonnes choses et c’est vraiment sympa. Tu peux toujours apprendre quelque chose de nouveau.

PN : Ecoutes-tu un peu de metal symphonique ? Quels groupes écoutes-tu ?
A : J’écoute beaucoup Within Temptation, je les aime vraiment. Je pense que parmi les groupes de metal ayant à leur tête une femme ce sont mes préférés, si je ne devais citer qu’un groupe ce serait eux. Mais j’écoute aussi beaucoup d’autres groupes et c’est dur de trouver lesquels citer. J’écoute beaucoup de groupes mais je ne sais pas si ce sont des groupes de metal symphonique. Après tout peu importe le style quand la musique est bonne.

PN : Le metal n’est pas bien considéré en France. As-tu une idée pouvant expliquer pourquoi le metal n’est pas très populaire chez nous ?
A : Je ne sais pas. C’est un peu la même chose en Espagne. Les espagnoles écoutent plutôt de la pop ou quelque chose dans ce genre.

PN : Et en Norvège ?
A : C’est étrange parce qu’il y a beaucoup de groupes de metal mais les gens écoutent plus de la pop. Le metal n’est pas très réputé. Je veux dire par là qu’ils ont beaucoup de grands groupes mais ces groupes sont plus célèbres  en dehors de la Norvège je pense. Tu sais par exemple Dimmu Borgir est vraiment très connu en Norvège mais pas les autres groupes.

PN : As-tu un message spécial pour vos fans français ?
A : Merci. Nous sommes vraiment très heureux grâce à vous. Il n’y a pas d’autre mot : merci ! D’immenses mercis !

PN : Un message à faire passer à ceux qui n’aiment pas Sirenia ?
A : Oh non ! Ce n’est pas un problème ! Je pense que c’est tout à fait normal d’avoir des gens qui ne nous aiment pas et je n’ai aucune raison de remettre en cause leur jugement. C’est une des choses les plus normales au monde.

PN : Ton dernier mot ?
A : Ce fut un peu difficile parce que mon anglais n’est pas très bon mais tout va bien, je suis vraiment contente, tout est parfait. Merci.